Days and Days/Dias Y Dias: Bilingual English-Spanish - Hardcover

by Ginger Foglesong Guy (Author), Rene King Moreno (Illustrator)

Explore the four seasons in Spanish and English with this brightly illustrated bilingual picture book from Ginger Foglesong Guy and René King Moreno.

Días y días/Days and Days introduces readers to basic seasonal concepts and vocabulary and is an excellent choice for classrooms, bilingual homes, language literacy, story times, and family sharing.

Learn about the seasons in Spanish and English in Días y días /Days and Days by the popular team behind the bilingual classics Fiesta! and Siesta. From Invierno to Otoño, from Enero to Diciembre, Ginger Foglesong Guy's concise text introduces readers to basic concepts connected to the four seasons, including descriptive adjectives in both languages, as well as words for the weather, months, and a child's seasonal wardrobe.

René King Moreno's engaging artwork explores the beauty of each individual season, extends the text, and offers many details to pore over. Ideal for promoting early literacy in two languages, for classroom connections, and for family storytimes.

Front Jacket

Días y días y días pasan, hasta que pasan doce meses y cuatro estaciones. Amigos y familiares juegan en el sol, en la lluvia, en el viento y en la nieve.

¡Y entonces comienza un año nuevo!

Days and days and days go by, adding up to twelve months and four seasons. Friends and family play in sun and rain and wind and snow.

And then, a new year starts again!

Back Jacket

Días y días y días pasan, hasta que pasan doce meses y cuatro estaciones. Amigos y familiares juegan en el sol, en la lluvia, en el viento y en la nieve.

¡Y entonces comienza un año nuevo!

Days and days and days go by, adding up to twelve months and four seasons. Friends and family play in sun and rain and wind and snow.

And then, a new year starts again!